lundi 12 octobre 2015

Codex Group

Western Cattle in Storm / Le plus beau timbre

Eng
The one dollar Western Cattle in Storm issued by the United States Post Office in 1898, depicting cattle in a winter storm. The stamp is part of nine commemorative postage stamps, the 1898 trans-Mississippi issue. This commemorative postage stamps marked the Trans-mississippi Exposition held in Omaha, Nebraska in 1989. As part of a set of stamps considered by many US stamp philatelistes as "one of the most beautiful sets of postage stamps our country has ever issued", the one dollar Western Cattle in Storm stamp is known as the most attractive of all US stamps. Today, pristine copies of western cattle in storm can sell for tens of thousands of dollars.






The engraving of the stamp was done by Marcus W. Baldwin, but the design originated in a painting entitled The Vanguard by a Scottish painter John MacWhirter. At that time the staff desiner of the Bureau of Engraving and Printing did not know that the scene depicted is for a Scottish cattle in a storm in the Highlands of Scottland, not the Western Us.





Fr
Le 1 dollar "Western Cattle in Storm" est un timbre émis aux Etats Unis en 1898, l'image représente un troupeau de vache dans une tempête de neige. Le timbre est l'un des neuf timbres commémoratifs de la séries Trans-Mississippi. La série Trans-Mississippi de timbres commémoratifs a été émis en conjonction avec l'exposition Trans-Mississippi à omaha en 1898. Bien que l'ensemble de l'émission Trans-Mississippi a été salué pour sa qualité, considéré par de nombreux philatélistes américains comme "l'un des plus beaux ensembles de timbres notre pays a émis", pour plusieurs collectionneurs des timbres cette conception est considéré parmi les plus beaux. La valeur estimé pour ce timbre est entre 10000 dollars et 80000 dollars voir plus.


Cette gravure du timbre a été faite par Marcus W. Baldwin, l'image est dérivé d'un tableau intitulée The Vanguard par un peintre écossais John MacWhirter. A l'heure de la conception nul ne savait que la scène décrite était d'un troupeau de vaches écossais dans une tempête en Ecose.


mercredi 19 août 2015

Codex Group

Le Penny rouge / The penny Red

Le Penny rouge, émis le 10 février 1841 pour remplacer le Penny Black, utilisait pour un peu prés 38 ans au Grande-Bretagne. Le désigne était le même que le Penny black représentant la reine Victoria, seul la couleur était changé du noir au rouge, les même plaques utilisés pour imprimer le Penny Black seront utilisés pour le Penny rouge.

Le changement du couleur du timbre était la solution pour éviter la réutilisation des timbres. La marque d'oblitération postale qui permet d'annuler la validité du timbre est beaucoup mieux visible sur la couleur rouge, et ne peut être effacé sans abimé le timbre. La dentelure du timbre n'est introduite qu'en 24 février 1854.



The Penny Red stamp issued on February 10, 1841 to replace the Penny Black. It was the longest running stamp in Great Britain, from the day were issued to 3 December 1879. The designe of the stamp was the same as the previous stamp the Penny Black depicting the queen Victoria, with the colour being changed from black to red. some of the same plates that were used to print the Penny Black were used to print the Penny Red. In the long life of the stamp some minor changes in the designe were introduced.


The colour red odf the stamp was used to make the cancellation marks more visible and hard to washe out preventing the reus of old stamps. Until the 24 th February 1854 the stamp was imperforate.


mardi 11 août 2015

Codex Group

Les premiers timbres dites Mauritius "Post Office" / Mauritius "Post Office" first stamps

Les premiers timbres émises par l'Angleterre en dehors de la Grande Bretagne sont les timbres Mauritius "Post Office" avec deux dénominations le un penny rouge Mauritius et le "deux pance bleu Mauritius". Émises par le gouvernement colonial d'Angleterre le 21 septembre 1847. Le désigne est grossièrement copié du premier désigne utilisé par l'Angleterre pour les premiers timbres émises "le un penny noir et le un penny rouge". Le timbre représente le profil de la reine Victoria.





Les mots "Post Office" imprimés sur la marge gauche sont remplacés par les mots "Post Paid". La rumeur qui disait que le designeur "Joseph Osmond Barnard" a commis une erreur en imprimant les mots "Post Office" à la place de "Post Paid" n'est qu'une rumeur ni plus ni moins.
Le un penny rouge Mauritius est connu parmi les philatélistes pat la pièce de résistance, très nécessaire pour compléter le collection d'un philatéliste passionné.




The first British stamps issued outside of Great Britain were the so-called Mauritius "Post Office" stamps, the red Mauritius one penny and the blue Mauritius two pence. Issued by the British colonnial goverment on September 21, 1847. The stamps' designe is crudely designed and copied from the "original" one penny red stamp, depicting the Queen Victoria.




The words "Post Office" appearing in the left panel were replaced later in the folowing issues by the words "Post Paid". The legend that said the designer "Joseph Osmond Barnard" made an error by ingraving the words "Post Office" instead of  "Post Paid" is nothing more than a false legend.




As part of the primitive collection "with designe copied from an original and printed outside of Europe", the Mauritius "Post Office" stamps have a unique charme among the stamp collectors.